pūrṇam adaḥ

Oṁ pūrṇam adaḥ om jenes ist fülle
pūrṇam idaṁ dieses ist fülle
pūrṇāt pūrṇam udacyate. aus der fülle kommt die fülle hervor
Pūrṇasya pūrṇam ādāya nimmt man von der fülle die fülle
pūrṇam evāvaśiṣyate. bleibt die fülle übrig
Oṁ. Śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ. om. dreifacher friede